أقسام الوصول السريع ( مربع البحث )

  Après le petit-déjeuner


1) أسئلة استخدمها للتواصل مع الأطفال


As-tu fini ton petit-déjeuner ?


هل انهيت فطورك؟

Avez-vous bien lavé vos mains avec de l'eau et du savon ?

هل غسلت يديك جيدا بالماء والصابون؟

As-tu brossé tes dents?

هل فرشت أسنانك؟

As-tu vérifié ton cartable ?

هل قمت بفحص حقيبتك المدرسية؟

As-tu changé de sous-vêtements ?

هل غيرت ملابسك الداخلية؟

As-tu changé tes vêtements?

هل غيرت ملابسك؟

Est-ce que tu portes tes vêtements d'école ?

هل ارتديت ثياب المدرسة؟

Est-ce que tu as peigné tes cheveux ?

هل مشطت شعرك؟

Es-tu certain de n'avoir rien oublié ?

هل أنت متأكد أنك لم تنسى أي شيء؟

Êtes-vous prêt(e) à partir ?

هل أنت جاهز(ة) للمغادرة؟


2) إجابات عن الاسئلة بصيغة الإثبات


- Oui, j'ai fini mon petit-déjeuner.

.نعم، لقد انتهيت من وجبة الإفطار.

- Oui, j'ai bien lavé mes mains avec de l'eau et du savon.

.نعم، لقد غسلت يدي بالماء والصابون.

- Oui, j'ai brossé mes dents.

.نعم، لقد فرشت أسناني.

- Oui, j'ai vérifié mon cartable.

.نعم، لقد تأكدت من حقيبتي المدرسية.

- Oui, j'ai changé de sous-vêtements.

.نعم، لقد غيرت ملابس داخلية.

- Oui, j'ai changé mes vêtements.

.نعم، لقد غيرت ملابسي.

- Oui, je porte mes vêtements d'école.

.نعم، أرتدي ملابس مدرسية.

- Oui, j'ai peigné mes cheveux.

.نعم، لقد مشطت شعري.

 - Oui, je suis certain(e) de n'avoir rien oublié.

.نعم، أنا متأكد(ة) من أنني لم أنسى شيئا.

- Oui, je suis prêt(e) à partir.

.نعم، أنا جاهز(ة) للمغادرة.


3) إجابات عن الاسئلة بصيغة النفي


- Non, je n'ai pas fini mon petit-déjeuner.

.لا، لم أنه فطوري.

- Non, je n'ai pas bien lavé mes mains avec de l'eau et du savon.

.لا، لم أغسل يدي بالماء والصابون بشكل جيد.

- Non, je n'ai pas brossé mes dents.

.لا، لم أفرش أسناني.

- Non, je n'ai pas vérifié mon cartable.

.لا، لم أتحقق من حقيبتي المدرسية.

- Non, je n'ai pas changé de sous-vêtements.

.لا، لم أغير ملابسي الداخلية.

- Non, je n'ai pas changé mes vêtements.

.لا، لم أغير ملابسي.

- Non, je ne porte pas mes vêtements d'école.

.لا، لم أرتدي ملابس المدرسة.

- Non, je n'ai pas peigné mes cheveux.

.لا، لم أمشط شعري.

- Non, je ne suis pas certain(e) de n'avoir rien oublié.

.لا، لست متأكد(ة) من عدم نسيان شيء.

- Non, je ne suis pas prêt(e) à partir.

.لا، لست جاهز(ة) للمغادرة.



4) أسئلة روتينية بعد وجبة الإفطار بالفرنسية

   
Est-ce que les assiettes sont toujours sur la table du petit déjeuner ?

هل ما زالت الأطباق على مائدة الإفطار؟

Est-ce que tu as nettoyé la table du petit déjeuner ?

هل قمت بتنظيف طاولة الإفطار؟

Puis-je vous aider avec quelque chose ?

هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

Est-ce que tu as ramassé les assiettes du petit déjeuner de la table ?

هل جمعت أطباق الإفطار من الطاولة؟

Puis-je vous donner un coup de main pour quelque chose?

هل يمكنني أن أقدم لك يد المساعدة بشيء ما؟

Avez-vous lavé la vaisselle ?

هل غسلت الأطباق؟

Que désires-tu manger pour le déjeuner ? 

ماذا تريد أن تأكل لتناول طعام الغداء؟ 

Quels sont vos projets pour aujourd'hui ? 

ما هي خططك لهذا اليوم؟ 

Allez-vous quelque part aujourd'hui ? 

هل ستذهب إلى أي مكان اليوم؟ 

As-tu préparé tout ce dont tu as besoin pour partir ? 

هل قمت بإعداد كل ما تحتاجه للمغادرة؟

 

5) إجابات عن أسئلة روتينية بعد وجبة الفطور بصيغة الإثبات


Oui, j'ai ramassé les assiettes du petit déjeuner de la table.

نعم، لقد جمعت أطباق الإفطار من الطاولة.

Oui, les assiettes sont toujours sur la table du petit déjeuner. 

نعم، الأطباق لا تزال على مائدة الإفطار. 

Oui, j'ai nettoyé la table du petit déjeuner. 

نعم، لقد قمت بتنظيف طاولة الإفطار. 

Oui, j'ai besoin d'aide. 

نعم، أنا بحاجة للمساعدة. 

Oui, j'ai lavé la vaisselle. 

نعم، لقد غسلت الأطباق. 

Je désire manger une salade pour le déjeuner. 

أريد أن أتناول سلطة على الغداء. 

Mes projets pour aujourd'hui sont d'aller au travail et de rentrer à la maison. 

خططي لهذا اليوم هي الذهاب إلى العمل والعودة إلى المنزل. 

Oui, je vais au café, puis je vais au marché pour faire des achats. 

نعم، أنا أذهب إلى المقهى، ثم أذهب إلى السوق للتسوق. 

Oui, j'ai préparé tout ce dont j'ai besoin pour partir. 

نعم، لقد أعددت كل ما أحتاجه للمغادرة.

6) إجابات عن أسئلة روتينية بعد وجبة الفطور بصيغة النفي


Non, je n'ai pas ramassé les assiettes du petit déjeuner de la table.

لا، لم أقم بجمع أطباق الإفطار من الطاولة.

Non, les assiettes ne sont pas toujours sur la table du petit déjeuner.

لا، الأطباق ليست على مائدة الإفطار.

Non, je n'ai pas nettoyé la table du petit déjeuner.

لا، لم أقم بتنظيف طاولة الإفطار.

Non, je n'ai pas besoin d'aide.

لا، لست بحاجة للمساعدة.

Non, je n'ai pas lavé la vaisselle.

لا، لم أقم بغسل الأطباق.

Je ne désire pas manger une salade pour le déjeuner.

لا، لا أرغب في تناول سلطة على الغداء.

Je n'ai pas de plans pour aujourd'hui, je ne vais nulle part.

ليس لدي خطط لهذا اليوم، لن أذهب إلى أي مكان.

Je ne vais nulle part.

لن أذهب إلى أي مكان.

Je ne suis pas prêt(e) à partir.

أنا لست جاهز(ة) للمغادرة.

7) حوارات باللغة الفرنسية.

الحوار الأول: 

Mère: Les enfants, avez-vous fini de manger ? Il est temps de se préparer pour l'école. 

Enfant 1: Déjà ? Je voulais finir mon dessert. 

Mère: Il y aura d'autres desserts demain. Allez vite vous préparer, nous devons partir dans dix minutes. 

Enfant 2: Je n'ai pas encore terminé mes devoirs. 

Mère: Tu peux les finir ce soir. Maintenant, mets ton manteau et prends ton sac à dos. 

Enfant 3: Je ne trouve pas mes chaussures ! 

Mère: Elles sont juste à côté de la porte d'entrée. Dépêchez-vous, nous ne voulons pas être en retard. 

Enfant 1: D'accord, je vais me dépêcher. 

Enfant 2: Je mets mes chaussures tout de suite. 

Enfant 3: J'y vais aussi ! 

Mère: Parfait, allons-y ! 

الحوار الثاني 


Femme: Bonjour, mon chéri. Es-tu prêt pour ta journée au travail ? 

Mari: Salut, oui, je pense être prêt. 

Femme: Tu as vérifié si tu es bien habillé ? 

Mari: Oui, j'ai choisi quelque chose de convenable pour aujourd'hui. 

Femme: Et tu as pensé à mettre du parfum ? 

Mari: Oui, j'ai mis un peu de ton parfum préféré. 

Femme: Parfait. As-tu tous tes documents et tes clés avec toi ? 

Mari: Oui, ne t'en fais pas, j'ai tout dans mon sac. 

Femme: D'accord, alors. Passe une bonne journée au travail, mon amour. 

Mari: Merci, ma chérie. Je t'appelle dès que j'arrive au bureau. 

Femme: D'accord, prends soin de toi. Je t'aime. 

Mari: Moi aussi, je t'aime. 

✅الحوار الثالث 


Femme: Bonjour, mon amour. Qu'as-tu prévu pour aujourd'hui ? 

Mari: Bonjour, ma chérie. Eh bien, je dois d'abord passer au bureau pour une réunion, puis je pensais faire du sport en fin de journée. Et toi ? 

Femme: Pour ma part, j'ai prévu d'aller faire quelques courses ce matin, puis je vais passer l'après-midi à la bibliothèque pour travailler sur mon projet. 

Mari: Cela semble être une journée bien chargée pour nous deux. Veux-tu que je t'aide avec les courses ce matin ? 

Femme: Merci, c'est gentil, mais je peux gérer ça toute seule. Tu te concentres sur ta réunion et ton sport. On se retrouvera ce soir pour dîner ensemble. 

Mari: D'accord, ma chérie. Prends soin de toi et bonne chance pour ton projet à la bibliothèque. 

Femme: Merci, mon amour. À ce soir. 

الحوار الرابع 


Femme: Bonjour, mon chéri. Comment s'annonce ta journée au travail ? 

Mari: Bonjour, ma chérie. Ma journée va être chargée. J'ai une réunion importante ce matin suivie d'une présentation l'après-midi. Et toi, qu'as-tu de prévu au travail ? 

Femme: Bonne chance pour ta réunion et ta présentation. Moi, j'ai quelques réunions avec des clients ce matin, puis je dois finaliser un rapport cet après-midi. C'est un peu stressant, mais je suis prête. 

Mari: Tu sembles avoir une journée chargée également. Si tu as besoin d'aide pour quoi que ce soit, n'hésite pas à me le dire. 

Femme: Merci, mon amour. C'est gentil. Et toi, n'oublie pas de prendre une pause déjeuner. Je sais à quel point tu peux être absorbé par ton travail. 

Mari: Ne t'en fais pas, je ferai une pause déjeuner. On se retrouve ce soir à la maison pour se détendre ensemble. 

Femme: Ça me va parfaitement. À ce soir, mon amour. Prends soin de toi au travail. 

Mari: À ce soir, ma chérie. Je t'aime.



تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-