1) أسئلة تواصل بخصوص وجبة الفطور.
- Qu'est-ce que tu aimerais manger au petit-déjeuner ?
-ما الذي ترغب في تناوله في الفطور؟
-Est-ce que tu préfères les céréales ou les tartines ?
-هل تفضل الحبوب الإفطارية أم الخبز المحمص؟
-Veux-tu du lait ou du jus d'orange ?
-هل تريد حليبا أم عصير برتقال؟
-Quel fruit aimerais-tu avoir ce matin?
-أي نوع من الفواكه تفضل أن تتناولها هذا الصباح؟
-Est-ce que tu aimes les œufs brouillés ou au plat ?
-هل تحب البيض المخفوق أم المقلي؟
-Préfères-tu le miel ou la confiture sur ton pain ?
-هل تفضل العسل أم المربى على الخبز؟
-Est-ce que tu aimerais essayer des crêpes ce matin ?
-هل ترغب في تجربة الكريب صباحا؟
-Veux-tu des yaourts ou du fromage blanc ?
-هل تريد زبادي أم جبنة بيضاء؟
-Aimerais-tu du thé ou du café pour te réveiller ?
-هل ترغب في شرب الشاي أم القهوة لتنشيط نفسك؟
-Est-ce que tu veux des pains au chocolat ou des croissants ?
-هل تريد الخبز بي الشوكلا أو الكرواسون؟
-Préfères-tu les crêpes sucrées ou salées ?
-هل تفضل الكريب الحلوة أم المالحة؟
- Veux-tu des fruits secs avec ton petit-déjeuner ?
-هل ترغب في تناول الفواكه المجففة مع وجبة الفطور.
-Aimerais-tu des pancakes ce matin ?
-هل تود تناول بانكيك صباح اليوم؟
-Préfères-tu du jus de pomme ou du jus de raisin ?
-هل تفضل عصير التفاح أم عصير العنب؟
-Est-ce que tu veux du beurre sur ton pain ?
-هل تريد زبدة على الخبز؟
-Aimerais-tu des œufs à la coque ce matin ?
-هل ترغب في تناول البيض المسلوق؟
-Veux-tu du jus de citron avec de l'eau chaude ?
-هل ترغب في عصير الحامض مع الماء الساخن؟
-Aimerais-tu des toasts avec de l'avocat ?
-هل تود تناول توست مع الأفوكادو؟
-Préfères-tu du yaourt nature ou aux fruits ?
-هل تفضل زبادي طبيعي أم مع الفواكه؟
-Est-ce que tu veux du fromage avec tes œufs ?
-هل تريد جبنة مع البيض؟
-Aimerais tu des céréales avec du lait froid ?
-هل ترغب في تناول الحبوب الإفطارية مع الحليب البارد؟
-Préfères-tu du jus de carotte ou de betterave ?
-هل تفضل عصير الجزر أم عصير الشمندر؟
-Est-ce que tu veux du thé vert ou du thé noir ?
-هل ترغب في شرب الشاي الأخضر أم الشاي الأسود؟
-Aimerais-tu des fruits frais coupés en dés ?
-هل ترغب في تناول الفواكه الطازجة المقطعة إلى مكعبات؟
-Préfères-tu du pain complet ou du pain blanc ?
-هل تفضل الخبز الكامل الحبوب أم الخبز الأبيض؟
-Est-ce que tu veux du yaourt grec ou du yaourt traditionnel ?
-هل تريد زبادي يوناني أم زبادي تقليدي؟
-Aimerais-tu des crêpes aux fruits ou au chocolat ?
-هل تود تناول كريب مع الفواكه أم مع الشوكولاتة؟
2) إجابات أستخدمها في وجبة الفطور
Je bois du café.
-أنا أشرب القهوة.
Je mange du pain.
-أنا أكل الخبز.
Je prépare du thé.
-أنا أحضر الشاي.
Je prends des fruits.
-أنا أأخذ الفواكه.
Je prépare mon petit-déjeuner.
-انا أحضر فطوري.
Je tartine de la confiture.
-أنا أدهن مع المربى.
Je déguste du fromage.
-أنا أتذوق الجبن.
Je bois du jus d'orange.
-أنا أشرب عصير البرتقال.
Je cuisine des œufs.
-أنا أطهو البيض.
Je prends un croissant.
-أنا أخذ كرواسان.
Je verse du lait dans mon bol.
-أنا أصب الحليب في وعائي.
Je bois un verre de lait.
-أنا أشرب كوب من الحليب.
Je fais griller du pain.
-أنا أحمص الخبز.
Je mange des céréales.
-أنا آكل الحبوب الجافة.
Je savoure des crêpes.
-أنا أستمتع بالكريب.
Je bois de l'eau.
-أنا أشرب الماء.
Je prépare une omelette.
-أنا أحضر الأمليت.
Je mange des yaourts.
-أنا أآكل الزبادي.
Je prépare une salade de fruits.
-أنا أحضر سلطة فواكه.
Je beurre ma tartine.
-أنا ذهن فطيرتي بالزبدة.
Je bois du lait chaud.
-أنا أشرب الحليب الساخن.
Je mange des croissants au chocolat.
-أنا آكل كرواسان بالشوكولاتة.
Je déguste une tranche de pain frais.
-أنا أتذوق شريحة من الخبز الطازج.
Je prends un bol de céréales.
-أنا أخذ وعاء من الحبوب.
Je bois une tasse de thé chaud.
-أنا أشرب كوب من الشاي الساخن.
Je coupe une banane.
-أنا أقطع موزة.
Je verse du miel sur mon yaourt.
-أنا أصب العسل على زبدي.
Je prends une tranche de pain grillé.
-أنا أأخذ شريحة من الخبز المحمص.
3)عبارات أمر نستخدمها في التواصل بخصوص وجبة الفطور
Passe-moi le beurre, s'il te plaît.
-أعطني الزبدة، من فضلك.
Coupe-moi une tranche de pain.
-قطع لي قطعة من الخبز.
Mets le lait sur la table.
-ضع الحليب على الطاولة.
Donne-moi une serviette en papier.
-أعطني منديل ورقي.
Apporte les céréales de la cuisine.
-أحضر الحبوب من المطبخ.
Passe-moi le jus de fruits.
-أعطني عصير الفواكه.
Donne-moi un bol pour les céréales.
-أعطني وعاء للحبوب.
Ajoute du sucre dans mon café.
-أضف سكرا في قهوتي.
Ramène les croissants de la boulangerie.
-أحضر الكرواسون من المخبز.
Mets les assiettes sur la table.
-ضع الأطباق على الطاولة.
Passe-moi le miel pour le pain.
-أعطني العسل للخبز.
Donne-moi un verre pour l'eau.
-أعطني كوبا للماء.
Apporte les œufs du réfrigérateur.
-أحضر البيض من الثلاجة.
Passe le sel, s'il te plaît.
-أعطني الملح، من فضلك.
Donne-moi une tasse pour le café.
-أعطني فنجانا للقهوة.
Coupe-moi une part de gâteau.
-قطع لي قطعة من الكعكة.
Mets le yaourt dans le bol.
-ضع الزبادي في الوعاء.
Passe-moi la confiture pour la tartine.
-أعطني المربى للتارت.
Donne-moi une fourchette pour les œufs.
-أعطني شوكة للبيض.
Apporte les fruits du panier.
-أحضر الفواكه من السلة.
Passe le poivre, s'il te plaît.
-أعطني الفلفل، من فضلك.
Donne-moi une assiette pour le gâteau.
-أعطني طبقا للكعكة.
Mets les serviettes à côté des assiettes.
-ضع المناشف بجانب الأطباق.
Passe-moi le jus de pomme.
-أعطني عصير التفاح.
Donne-moi un couteau pour couper le pain.
-أعطني سكينا لقطع الخبز.
Apporte le thé de la cuisine.
-أحضر الشاي من المطبخ.
Passe-moi le sucre roux, s'il te plaît.
-أعطني السكر البني من فضلك.
Donne-moi une cuillère pour le yaourt.
-أعطني ملعقة للزبادي.
Mets les croissants sur le plateau.
-ضع الكرواسون على الصينية.
Passe-moi le café, s'il te plaît.
-أعطني القهوة، من فضلك.
4) ثلاثة حوارات عن وجبة الفطور
الحوار الأول:
Mère: Bonjour mon fils, comment vas-tu ce matin?
Fils: Bonjour maman, je vais bien, merci. Et toi?
Mère: Je vais bien, merci. As-tu bien dormi?
Fils: Oui, j'ai bien dormi, merci. Je me sens reposé.
Mère: C'est parfait. Que veux-tu manger pour le petit déjeuner ce matin?
Fils: Hmm, je pense que je vais prendre des céréales avec du lait et un peu de jus d'orange.
Mère: D'accord, je vais te préparer ça. Veux-tu autre chose?
Fils: Peut-être une tranche de pain avec du beurre et de la confiture aussi, s'il te plaît.
Mère: Bien sûr, je te préparerai ça aussi. Assure-toi de te laver les mains avant de venir à la table.
Fils: D'accord, maman. Je vais le faire. Merci!
Mère: Voilà, ton petit déjeuner est prêt. J'ai mis les céréales, le lait, le jus d'orange, le pain avec du beurre et de la confiture sur la table.
Fils: Merci beaucoup, maman. Ça a l'air délicieux!
Mère: De rien, mon chéri. Bon appétit!
Fils: Merci, maman! Bonne journée!
Mère: Bonne journée à toi aussi, mon fils.
الحوار الثاني:
Mère: Bonjour mes chéris, comment avez-vous dormi cette nuit?
Fils: Bonjour maman, bonjour petite sœur. J'ai bien dormi, merci.
Fille: Bonjour maman, bonjour grand frère. Moi aussi, j'ai bien dormi.
Mère: C'est parfait. Que voulez-vous manger ce matin pour le petit déjeuner?
Fils: Je pense que je vais prendre des œufs brouillés avec du pain grillé.
Fille: Moi, je veux des crêpes avec du sirop d'érable, s'il te plaît.
Mère: Très bien, je vais préparer tout ça. Est-ce que vous voulez aussi du jus d'orange ou du lait?
Fils: Je prendrai du jus d'orange, merci.
Fille: Et moi, je préfère du lait, s'il te plaît.
Mère: Voilà, votre petit déjeuner est servi. J'ai préparé des œufs brouillés avec du pain grillé pour toi, mon fils, et des crêpes avec du sirop d'érable pour toi, ma fille. J'ai également versé du jus d'orange pour toi et du lait pour toi.
Fils: Merci beaucoup, maman. Ça a l'air délicieux!
Fille: Oui, merci maman! Tu es la meilleure cuisinière!
Mère: De rien mes amours, bon appétit!
Fils et Fille: Merci maman, bon appétit à toi aussi!
الحوار الثالث:
Mère: Bonjour tout le monde, j'espère que vous avez bien dormi!
Père: Bonjour chérie, oui, ça va, merci. Et vous les enfants, bien dormi?
Fils: Bonjour maman, bonjour papa. Oui, j'ai bien dormi, merci.
Fille: Bonjour maman, bonjour papa. Moi aussi, j'ai bien dormi.
Mère: Parfait! Que voulez-vous manger ce matin pour le petit déjeuner?
Fils: Je pense que je vais prendre des céréales avec du lait.
Fille: Moi, je veux un croissant avec de la confiture.
Père: Je prendrai simplement un café et un morceau de pain avec du fromage.
Mère: Très bien, je vais préparer tout ça. Est-ce que vous voulez aussi du jus d'orange ou du thé?
Fils: Je vais prendre du jus d'orange, s'il te plaît.
Fille: Et moi, je veux du thé, merci.
Père: Je vais prendre un café, merci.
Mère: Voilà, le petit déjeuner est servi. J'ai préparé des céréales avec du lait pour toi, mon fils, un croissant avec de la confiture pour toi, ma fille, et un café avec du pain et du fromage pour toi, mon cher.
Fils: Merci maman, ça a l'air délicieux!
Fille: Oui, merci maman! Tu es la meilleure cuisinière!
Père: Merci chérie, tu nous gâtes toujours.
Mère: De rien mes amours, bon appétit à tous!