أقسام الوصول السريع ( مربع البحث )

كيف تمسك سيارة أجرة بالفرنسية

1) التحية والتحضير:


➢ Bonjour j'ai besoin d'un taxi s'il vous plaît → مرحبًا، أحتاج إلى سيارة أجرة من فضلك 


➢ Excusez-moi est-ce que vous êtes libre → عذرًا، هل أنت متاح؟ 


➢ Salut je cherche un taxi → مرحبًا، أبحث عن سيارة أجرة 


➢ Bonsoir je voudrais prendre un taxi → مساء الخير، أود أن أستقل سيارة أجرة 


➢ Pardon est-ce que vous pouvez m'emmener à [destination] → عذرًا، هل يمكنك أخذي إلى [الوجهة]؟ 


➢ Bonjour pouvez-vous me conduire à [adresse] → مرحبًا، هل يمكنك أن توصلني إلى [العنوان]؟ 


➢ Bonjour je vais à [destination] pouvez-vous m'y emmener → مرحبًا، أنا ذاهب إلى [الوجهة]، هل يمكنك أخذي هناك؟ 


➢ Excusez-moi je cherche un taxi pour [destination] → عذرًا، أبحث عن سيارة أجرة إلى [الوجهة] 


➢ Bonjour j'ai besoin de votre service pour aller à [adresse] → مرحبًا، أحتاج إلى خدمتك للذهاب إلى [العنوان] 


➢ Bonjour pouvez-vous m'aider à trouver un taxi → مرحبًا، هل يمكنك مساعدتي في العثور على سيارة أجرة


2) تحديد الموقع:


➢ Je suis à l'hôtel [nom de l'hôtel] → أنا في فندق [اسم الفندق] 


➢ Je me trouve à la gare de [nom de la gare] → أنا موجود في محطة [اسم المحطة] 


➢ Je suis à l'aéroport de [nom de l'aéroport] → أنا في مطار [اسم المطار] 


➢ Je suis au centre commercial [nom du centre commercial] → أنا في المركز التجاري [اسم المركز التجاري] 


➢ Je suis au bureau de poste → أنا في مكتب البريد 


➢ Je suis devant le café [nom du café] → أنا أمام مقهى [اسم المقهى] 


➢ Je suis à l'école [nom de l'école] → أنا في مدرسة [اسم المدرسة] 


➢ Je suis au parc [nom du parc] → أنا في حديقة [اسم الحديقة] 


➢ Je suis à la bibliothèque municipale → أنا في المكتبة البلدية 


➢ Je suis à l'hôpital [nom de l'hôpital] → أنا في مستشفى [اسم المستشفى]  



 3) تحديد الوجهة:


➢ Je veux aller à l'hôtel [nom de l'hôtel] → أريد الذهاب إلى فندق [اسم الفندق] 


➢ Je vais à la gare de [nom de la gare] → أنا ذاهب إلى محطة [اسم المحطة] 


➢ Conduisez-moi à l'aéroport de [nom de l'aéroport] → قدني إلى مطار [اسم المطار] 


➢ Je veux me rendre au centre commercial [nom du centre commercial] → أريد الذهاب إلى المركز التجاري [اسم المركز التجاري] 


➢ Je vais à la poste → أنا ذاهب إلى مكتب البريد 


➢ Emmenez-moi au café [nom du café] → خذني إلى مقهى [اسم المقهى] 


➢ Je dois aller à l'école [nom de l'école] → يجب أن أذهب إلى مدرسة [اسم المدرسة] 


➢ Je vais au parc [nom du parc] → أنا ذاهب إلى حديقة [اسم الحديقة] 


➢ Je dois me rendre à la bibliothèque municipale → يجب أن أذهب إلى المكتبة البلدية 


➢ Conduisez-moi à l'hôpital [nom de l'hôpital] → قدني إلى مستشفى [اسم المستشفى] 


4) الوقت والتاريخ:


➢ J'aimerais réserver un taxi pour demain à 10 heures → أود حجز سيارة أجرة للغد في الساعة 10 


➢ Je veux un taxi pour aujourd'hui à 14 heures → أريد سيارة أجرة اليوم في الساعة 14 


➢ Pouvez-vous venir à 9 heures du matin ? → هل يمكنك القدوم في الساعة 9 صباحًا؟ 


➢ J'ai besoin d'un taxi pour ce soir à 20 heures → أحتاج إلى سيارة أجرة الليلة في الساعة 20 


➢ Conduisez-moi à [destination] maintenant → خذني إلى [الوجهة] الآن 


➢ Réservez un taxi pour le 25 juin à midi → احجز سيارة أجرة في 25 يونيو الساعة 12 


➢ J'aimerais partir à 18 heures → أود المغادرة في الساعة 18 


➢ Pouvez-vous venir demain à 8 heures ? → هل يمكنك القدوم غدًا في الساعة 8؟ 


➢ J'ai besoin d'un taxi à 15 heures → أحتاج إلى سيارة أجرة في الساعة 15 


➢ Réservez un taxi pour lundi matin → احجز سيارة أجرة صباح يوم الاثنين 


  5) نوع السيارة المطلوبة:


➢ Avez-vous une berline disponible ? → هل لديكم سيارة سيدان متاحة؟ 


➢ Je préfère une voiture de luxe → أفضل سيارة فاخرة 


➢ Pouvez-vous envoyer un SUV ? → هل يمكنكم إرسال سيارة دفع رباعي؟ 


➢ J'aimerais une voiture électrique → أود سيارة كهربائية 


➢ Avez-vous des vans ? → هل لديكم شاحنات صغيرة؟ 


➢ Je veux une voiture économique → أريد سيارة اقتصادية 


➢ Envoyez une voiture familiale → أرسلوا سيارة عائلية 


➢ J'ai besoin d'un taxi spacieux → أحتاج إلى سيارة أجرة فسيحة 


➢ Avez-vous des taxis avec climatisation ? → هل لديكم سيارات أجرة مكيفة؟ 


➢ Je voudrais une voiture hybride → أود سيارة هجينة 


 6) عدد الركاب:


➢ Nous serons deux passagers → سنكون راكبين اثنين 


➢ J'ai besoin d'un taxi pour quatre personnes → أحتاج إلى سيارة أجرة لأربعة أشخاص 


➢ Nous serons cinq passagers → سنكون خمسة ركاب 


➢ Pouvez-vous prendre six personnes ? → هل يمكنك نقل ستة أشخاص؟ 


➢ J'ai besoin d'une voiture pour trois personnes → أحتاج إلى سيارة لثلاثة أشخاص 


➢ Nous sommes sept passagers → نحن سبعة ركاب 


➢ Il y aura huit personnes → سيكون هناك ثمانية أشخاص 


➢ Nous serons neuf passagers → سنكون تسعة ركاب 


➢ J'ai besoin d'un taxi pour dix personnes → أحتاج إلى سيارة أجرة لعشرة أشخاص 


➢ Nous serons quatre adultes et deux enfants → سنكون أربعة بالغين وطفلين 


  7) طلبات خاصة:


➢ Pouvez-vous fournir un siège pour enfant ? → هل يمكنكم توفير مقعد للأطفال؟ 


➢ J'ai besoin d'un taxi avec accès pour fauteuil roulant → أحتاج إلى سيارة أجرة مع إمكانية الوصول للكراسي المتحركة 


➢ Je voudrais un taxi avec un grand coffre → أود سيارة أجرة بحقيبة كبيرة 


➢ Pouvez-vous fournir une bouteille d'eau ? → هل يمكنكم توفير زجاجة ماء؟ 


➢ J'aimerais un taxi avec Wi-Fi → أود سيارة أجرة مع واي فاي 


➢ Avez-vous des taxis non-fumeurs ? → هل لديكم سيارات أجرة غير مدخنين؟ 


➢ J'ai besoin d'un taxi avec un conducteur parlant anglais → أحتاج إلى سيارة أجرة بسائق يتحدث الإنجليزية 


➢ Pouvez-vous jouer de la musique calme ? → هل يمكنكم تشغيل موسيقى هادئة؟ 


➢ J'aimerais un taxi avec des sièges en cuir → أود سيارة أجرة بمقاعد جلدية 


➢ Pouvez-vous venir avec un véhicule propre ? → هل يمكنكم القدوم بسيارة نظيفة؟ 


8) مدة الرحلة:


➢ Combien de temps prendra le trajet jusqu'à l'aéroport ? → كم من الوقت ستستغرق الرحلة إلى المطار؟ 


➢ Quel est le temps estimé pour arriver à [destination] ? → ما هو الوقت المقدر للوصول إلى [الوجهة]؟ 


➢ Est-ce que le trajet prendra plus de 30 minutes ? → هل ستستغرق الرحلة أكثر من 30 دقيقة؟ 


➢ Combien de temps faut-il pour aller au centre-ville ? → كم من الوقت يستغرق الذهاب إلى وسط المدينة؟ 


➢ Le trajet jusqu'à la gare prend combien de temps ? → كم من الوقت تستغرق الرحلة إلى المحطة؟ 


➢ Est-ce que le trajet sera rapide ? → هل ستكون الرحلة سريعة؟ 


➢ Combien de temps dure le trajet en général ? → كم من الوقت تستغرق الرحلة عادة؟ 


➢ Le trajet jusqu'à [destination] est-il long ? → هل الرحلة إلى [الوجهة] طويلة؟ 


➢ Quel est le temps de trajet prévu ? → ما هو الوقت المتوقع للرحلة؟ 


➢ Est-ce que le trajet prendra environ une heure ? → هل ستستغرق الرحلة حوالي ساعة؟ 


9) السعر والتكاليف:


➢ Quel est le coût estimé de la course ? → ما هي التكلفة التقديرية للرحلة؟ 


➢ Combien cela va-t-il coûter pour aller à [destination] ? → كم ستكلف الذهاب إلى [الوجهة]؟ 


➢ Pouvez-vous me donner une estimation du prix ? → هل يمكنك إعطائي تقدير للسعر؟ 


➢ Quel est le tarif pour ce trajet ? → ما هو التعريفة لهذه الرحلة؟ 


➢ Combien devrai-je payer ? → كم سأدفع؟ 


➢ Y a-t-il des frais supplémentaires ? → هل هناك رسوم إضافية؟ 


➢ Pouvez-vous me dire le prix avant de partir ? → هل يمكنك إخباري بالسعر قبل المغادرة؟ 


➢ Est-ce que le prix inclut les taxes ? → هل السعر يشمل الضرائب؟ 


➢ Le tarif est-il fixe ou variable ? → هل التعريفة ثابتة أم متغيرة؟ 


➢ Acceptez-vous les cartes de crédit ? → هل تقبلون بطاقات الائتمان؟ 


  10) تأكيد الحجز:


➢ Pouvez-vous confirmer ma réservation, s'il vous plaît ? → هل يمكنكم تأكيد حجزي، من فضلكم؟ 


➢ Est-ce que ma réservation est confirmée ? → هل تم تأكيد حجزي؟ 


➢ J'aimerais recevoir une confirmation → أود الحصول على تأكيد 


➢ Pouvez-vous m'envoyer une confirmation par SMS ? → هل يمكنكم إرسال تأكيد عبر رسالة نصية؟ 


➢ Puis-je avoir un reçu de confirmation ? → هل يمكنني الحصول على إيصال تأكيد؟ 


➢ Merci de confirmer ma réservation → شكرًا على تأكيد حجزي 


➢ La réservation est-elle enregistrée ? → هل تم تسجيل الحجز؟ 


➢ Confirmez-vous l'heure et la date ? → هل تؤكدون الوقت والتاريخ؟ 


➢ Puis-je avoir une confirmation par email ? → هل يمكنني الحصول على تأكيد عبر البريد الإلكتروني؟ 


➢ Est-ce que tout est en ordre pour ma réservation ? → هل كل شيء على ما يرام مع حجزي؟ 


11)نموذج حوار


Femme: Bonjour, monsieur. Je voudrais prendre un taxi, s'il vous plaît. 


Chauffeur: Bonjour, madame. Où souhaitez-vous aller? 


Femme: Je dois me rendre au centre-ville, à l'adresse 12 rue de la Liberté. 


Chauffeur: Très bien, montez à bord. Avez-vous beaucoup de bagages? 


Femme: Non, j'ai juste un sac à main. 


Chauffeur: Parfait. Voulez-vous que j'allume le compteur maintenant? 


Femme: Oui, s'il vous plaît. Combien de temps cela prendra-t-il pour arriver? 


Chauffeur: Cela dépend de la circulation, mais normalement, cela prend environ 15 à 20 minutes. 


Femme: Très bien, merci. Pouvez-vous mettre la climatisation, s'il vous plaît? 


Chauffeur: Bien sûr, je vais la mettre tout de suite. 


Femme: Merci beaucoup. Combien pensez-vous que la course coûtera? 


Chauffeur: Selon le trafic, cela devrait coûter entre 15 et 20 euros. 


Femme: D'accord, cela me convient. Merci de votre aide. 


Chauffeur: De rien, madame. Bon voyage! 


تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-